domingo, 23 de agosto de 2009

O Valor das pequenas coisas - El valor de las pequeñas cosas


Português:

Muitas vezes em nossas vidas, devido a uma cultura capitalista perdemos a capacidade de valorizar pequenos gestos e quem sabe alguns deles se tornaram "fora de moda". Resgatá-los näo é missäo täo simples. Se resgata o que se valoriza. E como a evidência da valorizaçäo se foi... entäo algumas coisas ficam mas complexas. Existe alguma saída?  (continuará).

=============================================================================

Español:

Muchas veces en nuestras vidas, debido a una cultura capitalista perdemos la capacidad de valorizar pequeños gestos y tal vez algunos de ellos se han convertido en "obsoletos". Reencontralos no és una tarea tan sencilla. Se rescata lo que se valoriza. Y como la evidencia de la valorización se ha marchado .... entonces algunas cosas son mas complejas. ¿Hay alguna forma de salir? (continuará)

1 comentarios:

  1. Não é fácil mas devemos buscar a forma de sair. Um caminho seria a busca do equilíbrio interior de modo a não nos alterarmos diante dos fatos da vida.

    ResponderEliminar